Сергей Лазарев '
'You are the only one'' Russia 2016 ЕВРОВИДЕНИЕ ПОЛУФИНАЛ.
Ты единственнаяперевод
[Вступление]
Мы не умалчиваем ничего никогда,
Мы никогда не дадим нашей любви погаснуть.
Всё, что у нас было, — остаётся нетронутым, о,
Ты всегда будешь той одной для меня.
Ты одна-единственная.
[Перед припевом]
Я никогда не отступлю,
Ведь где-то там есть ты.
Ничто и никто
Не в силах разлучить нас.
Я делаю всё, что в моих силах
Но всё ещё не достигаю цели.
Я не брошу пытаться, держись!
[Припев]
Гром и молния —
Это захватывает и волнует
Линия горизонта освещается,
И ты становишься видна.
Моя любовь усиливается,
История нашей любви начинается вновь,
Вместе мы всё преодолеем,
И дотянемся до звёзд.
Ты одна-единственная,
Ты единственная для меня,
Ты — моя жизнь,
И каждый мой вдох.
Незабываемая, такая невероятная,
Ты одна-единственная, одна для меня.
[Куплет]
Я мог бы сказать тебе
Замедлиться и насладиться моментом.
Я мог бы рассказать тебе тайну —
Сможешь сберечь её?
Я хочу открыто рассказать
Про свою любовь, когда обрету её,
Я думаю о том, чтобы подождать
Когда ты будешь рядом.
[Перед припевом]
Я никогда не отступлю,
Ведь где-то там есть ты.
Ничто и никто
Не в силах разлучить нас.
Я делаю всё, что в моих силах
Но всё ещё не достигаю цели.
Я не брошу пытаться, держись!
[Припев]
Гром и молния —
Это захватывает и волнует
Линия горизонта освещается,
И ты становишься видна.
Моя любовь усиливается,
История нашей любви начинается вновь,
Вместе мы всё преодолеем,
И дотянемся до звёзд.
Ты одна-единственная,
Ты единственная для меня,
Ты — моя жизнь,
И каждый мой вдох.
Незабываемая, такая невероятная,
Ты одна-единственная, одна для меня.
Ты одна такая для меня.
Гром и молния —
Это захватывает и волнует
Линия горизонта освещается,
И ты становишься видна.
Ты одна-единственная,
Ты единственная для меня,
Ты — моя жизнь,
И каждый мой вдох.
Незабываемая, такая невероятная,
Ты одна-единственная, одна для меня.
-
-
11.05.2016 в 12:46А евровидение прошло уже или еще нет?
-
-
11.05.2016 в 13:44Вчера был первый полуфинал.
Мы вторые прошли.
Из всех выступающих наше было самое яркое. Сложное.
Затаив дыхание смотрела. На репетиции Сережа упал. В этот раз обошлось. Видно как в конце он сам с облегчением выдохнул. Был напряжен.
-
-
11.05.2016 в 13:57-
-
11.05.2016 в 19:35но вообще я за него очень болею. Голос звучал достойно, спец. эффекты интересные, сама песня, как мне кажется, вполне в формате Евровидения. Удачи ему.
-
-
11.05.2016 в 23:32картинка сильно впечатлила. мы смотрели и в голове крутилось- КАК???? как это все так???
-
-
11.05.2016 в 23:36Только не 1-ое место!!! В стране итак кризис(
Тоже так подумала. Мы вообще разоримся.
Леди*Ночь,
кастюмчик у него мрачноват, и волновался слегка Сережа
Так думаю костюмчик подбирали под спецэффекты.
Было видно как он волнуется. В конце это даже не скрыл)
я за него очень болею.
Сережу давно люблю и слушаю. Очень рада что послали именно его.
Так хочется ему победы!
fetuzik,
КАК???? как это все так???
Сама прифигела! Может потом раскроют секрет.
А еще думала сколько же это все стоит
-
-
12.05.2016 в 10:15я думаю, что это все, игра света и тени, как иллюзионисты делают)))))